2 月 23 日消息，如果你用过 Chromebook 笔记本，你可能会注意到它的键盘看起来比其他键盘更“柔和”。这是因为 Chromebook 键盘上的每个字母都以小写形式出现，而其他键盘则使用大写。谷歌最近揭晓了其背后的原因，听起来似乎有一定道理。

谷歌在其博客“The Keyword”上解释了这一设计背后的理念，这个想法源于谷歌思考如何设计一款易于使用的键盘。键盘通常带有许多人们很少（甚至从未）使用的按键，因此该公司希望设计一款对用户更加友好的键盘，并精简布局。这时，他们想到了如何呈现按键上的字母。

Chromebook 高级产品经理 Donny Reynolds 称：“我们习惯了键盘是大写的，但是当你开始写文档时，如果你使用传统键盘，键入的字母和屏幕上显示的字母并不匹配，对吧？你按了一个大写的“D”，但出现了一个小写的“d”。所以我们决定让 Chromebook 不同：你按什么键，就显示什么。”

这很有道理，我们当前的键盘有很多设计选择都是在打字机时代做出的。而在那个时代，小写字母并不存在，所以所有的按键都用大写字母表示。但现在我们已经进入了数字时代，也许是时候摒弃我们仍然保留的一些传统了。